«Красивая величественная фигура, идеально правильные черты лица, роскошные темно-каштановые волосы, большие блестящие чёрные глаза и, вдобавок к этой очаровательной внешности, неистощимая весёлость, подвижность и остроумие, – всё это не могло не покорить окружающих» – таким знали Гёте его современники.

28 августа 1749 года в немецком торговом городе Франкфурт-на-Майне родился Иоганн Вольфганг фон Гёте. Он получил всестороннее домашнее образование, знал много языков. Иоганн Вольфганг фон Гёте – философ и мыслитель, естествоиспытатель и просветитель, романист, драматург и тонкий лирический поэт. Творческое наследие писателя огромно: стихотворения, элегии, поэмы, трагедии, романы, баллады. «В моей жизни не было ничего, кроме тяжёлой работы, за всю жизнь я и четырёх недель не жил себе в утеху. Будто всё время катил вверх камень, который снова и снова скатывался вниз, и надо было его поднимать» – так говорил о себе сам Гёте.

А знаете ли Вы, что…

1. Гёте рос болезненным ребёнком и всегда стремился к здоровому образу жизни. Танцы, конные прогулки и правильное питание вошли в привычку.
2. Гёте не переносил лая собак и табачного дыма.
3. В Италии всерьёз занялся живописью и написал знаменитое «Учение о красках».
4. Гёте увлекался разведением фиалок. Из каждой своей поездки он всегда привозил новые сорта и оттенки. В Германии фиалки называют «цветами Гёте».
5. Поэт с юности увлекался минералогией, его «сокровищница» насчитывает 18 тысяч образцов минералов.
6. Во время последней встречи с В. А. Жуковским Гёте передал для А. С. Пушкина своё перо. Великий русский поэт хранил сувенир как бесценную реликвию в сафьяновом футляре с надписью: «Перо Гёте».
7. В память об Иоганне Гёте названы:

– Астероид 3047 (1960);

– Гигантский кратер на Меркурии (1979);

– Гёте-институт (1951);

– Разновидность железной руды – гётит (1806).

Мы приглашаем вас насладиться чтением Гёте в блестящих переводах русских поэтов, а также прочитать его произведения в оригинале в отделе литературы на иностранных языках.

Александрова Александра,
отдел литературы на иностранных языках