31 декабря
Декабрь – это такой месяц, когда,
Подобные заботы беспокоили людей
-
до того, как появились настоящие ёлочные игрушки, деревья украшали яблоками, лентами, бумажными розамии сладостями. В XVIII веке новогодние деревца стали украшать обрезками цветной бумагии мишурой. А в 1775 году на ёлку в городе Страсбурге повесили посеребрённыеи позолоченные картофелины!
-
не всегда Дед Мороз был добрыми милым. В древние времена он (тогда его звали Морозко, Мороз Иваныч) слыл злыми жестоким. И уж подарков точно никомуне дарил, наоборот, требовал ихот людей сам! Толькос тех пор, какмы начали отмечать этот праздник зимой, Дед Мороз стал любимым героем этих дней;
-
в нашей стране издавна существует традиция оставлятьв новогоднюю ночь под ёлкой тапочки: утромв них можно найти массу замечательных подарков.А вот в Германии башмачки выставляютза окно: Вайнахтсман (таку них зовут Деда Мороза) кладёт свои подарки туда.В Англии принято развешивать над камином чулки.Но ещё интереснее обычайв Бельгии: там дети перед камином оставляют корзинкис морковкой. Делают они это для того, чтобы ослик Пэра Ноэля(вы уже догадались, кто это) угостился.За это добрым ребятамв опустошённые корзинки оставляют подарки;
- наверняка
вы часто задумывались, какое дерево украшают людив тех странах, где ёлок нет совсем. Отвечаем:на Филиппинах вместо ёлки ставят мандариновое или персиковое дерево,в Индии наряжают пальму,в Лаосе – бамбук, ав Японии новогодняя елка представляет собой живописное, пахнущее полеми летом «кадомацу» – три бамбуковых стволав соломенной корзинеу ворот дома, дополненные ветками сосныи сливы.
Уверены, что
-
в Португалии перед Новым годомдо блеска моют окна, ав первый день Нового года – зеркала; -
у греков принято «кормить» новогоднее полено.Его сначала посыпают фруктами, поливают виноми маслом. И только потом сжигают; -
в Финляндии в последний день уходящего года принято ходитьв баню и смывать с себя все тяготыи неприятности старого года; -
в Камбодже принятов Новый год строить холмикииз песка. Каждая песчинка – прощение одного дурного поступка; -
в Венгрии с первыми минутами нового года нужно посмотретьна пламя свечи или огоньв камине – это принесёт удачуна весь год; -
а вот в Дании в праздничную ночь шутники снимают чужие садовые калитки. Утром хозяева находят ихна крышах домов илина деревьях; -
в Болгарии с последним ударом часовна три минуты выключается свет.Это – время новогодних поцелуев; -
на Кубе с каждым ударом часов, возвещающихо начале года, принято съедать по виноградинке.
Ну и
Арабский – Antum salimoun
Бенгальский – Shuvo Nabo Barsho
Валлийский – Blwyddyn
Венгерский – Boldog
Вьетнамский – Chuc Mung
Гавайский – Hauoli
Греческий – Kenourios Chronos
Датский –
Индонезийский – Selamat
Ирландский – Bliain nua fe
Испанский – Feliz
Итальянский – Felice
Камбоджийский – Soursdey
Китайский – Xin Nian
Корейский – Saehae Bock Mani ba deu
Литовский – Laimingu
Македонский – Srekjna Nova Godina
Малайский – Selamat
Немецкий – Prosit Neujahr
Непальский – Nawa Barsha ko Shuvakamana
Норвежский – Godt Nyttаr
Польский – Szczesliwego
Португальский – Feliz
Румынский – An nou fericit
Словацкий – A stastlivy
Словенский – Sreeno
Украинский – З
Филиппинский – Manigong
Финский – Onnellista Uutta Vuotta
Французский –
Хинди – Naye Varsha Ki Shubhkamanyen
Хорватский – Srecna Nova godina
Чешский – Scastny
Шведский – Gott
Эскимосский – Kiortame pivdluaritlo
Эстонский – Head uut aastat!
Японский – Akimashite Omedetto Gozaimasu
Надеемся, что
Чтобы праздничное настроение радовало вас весь месяц,
- Войцеховски,
С. Рождественское чудо мистера Туми /С. Войцеховски. – М.: Рипол Классик, 2011. –40 с. - Гайдар, А. П. Чук
и Гек : рассказыи повесть /А. П. Гайдар. – М.: Детская литература, 2009. –238 с. - Гофман, Э.
Т. А. Щелкунчик и Мышиный Король / Э.Т. А. Гофман. – М.: Самовар, 2003. –120 с. - Нурдквист,
С. Рождество в домике Петсона /С. Нурдквист. – М.: Открытый мир, 2006. –27 с. - Усачёв, А. А. Школа снеговиков /
А. А. Усачев. – М.: Самовар, 2008. –144 с. - Янссон,
Т. Волшебная зима: повесть /Т. Янссон. – СПб.: Азбука, 2000. –398 с.
* * *
- Гоголь, Н. В. Вечера
на хуторе близ Диканьки : избранные повести /Н. В. Гоголь. – М.: Оникс, 2011. –192 с. - Гордер,
Ю. Рождественская мистерия /Ю. Гордер. – СПб.: Амфора, 2006. –286 с. - Диккенс,
Ч. Рождественская песньв проз е: святочный рассказс привидениями /Ч. Диккенс. – М.: Рипол Классик, 2011. –160 с. - Иванов, А. Д. Загадка Деда Мороза: повесть /
А. Д. Иванов, А. В. Устинова. – М.: Махаон, 2007. –224 с. - Литтл,
Д. Неуклюжая Анна /Д. Литтл. – М.: Центр «Нарния», 2005. –240 с. - Льюис, К. С. Лев, Колдунья
и Платяной шкаф. Хроники Нарнии /К. С. Льюис. – М.: Советский композитор, 1992. –96 с. - Стругацкий, А. Н. Понедельник начинается
в субботу : фантастическая повесть /А. Н. Стругацкий, Б. Н. Стругацкий. – М.: Пушкинская библиотека, 2005. –348 с. - Энде,
М. Пунш желаний: Сказочная повесть /М. Энде. – М.: Армада, 1998. –220 с.
С наступающими праздниками!